Neuigkeiten

Neben Wohnraum für Familien oder für die Bildung von Wohngemeinschaften wird dringend eine barrierefreie Wohnung für eine Einzelperson benötigt.

Das Büchereiteam Merzen gehört zu den neun Gruppen, die in der Samtgemeinde Neuenkirchen Werbung für das Ehrenamt machen. Die Plakataktion präsentierten Henrike Harbecke, Leiterin der Freiwilligenagentur, und Samtgemeindebürgermeister Christoph Trame.
Foto: Christian Geers

Veranstaltungen in der Dorfküche - November 2022

Die Ferienbetreuung für Grundschulkinder wird auch im Jahr 2023 angeboten, um Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu erleichtern.

Für das Kindergartenjahr 2023/2024 nehmen die Kindertagesstätten der Samtgemeinde Neuenkirchen Ihre Anmeldungen entgegen. Bild: E. Grünhagen, Pixabay.

Im Rahmen der Erschließungsarbeiten Baugebiet Südlich Haarmeyers Kamp ist zurzeit die Straße in Höhe Ortsausfahrt Richtung Bramsche gesperrt. Die Sperrung wird am 17.10. aufgehoben. Zeitgleich wird die L70, Mettinger Straße, ebenfalls in Höhe Ortsausfahrt voraussichtlich bis Ende November wegen Bauarbeiten in diesem Bereich gesperrt.

Jetzt ist die Zeit, um den heimischen Garten für den Winterschlaf vorzubereiten. Bild: A. Spörr, Fotolia. 

Vom 06. Juni bis 26. Juni 2022 beteiligte sich Samtgemeinde Neuenkirchen erneut an der Kampagne STADTRADELN des Klima-Bündnis. Insgesamt legten 52 Radelnde in elf Teams 15.543,9 Kilometer zurück und vermieden damit 2.394,1 Tonnen CO2 im Vergleich zu Autofahrten.

Sonderabfälle wie die hier abgebildeten können Privathaushalte beim AWIGO-Schadstoffmobil entsorgen. Foto: AWIGO/Tino Krieger.

Hoffen auf viele Besucher beim Familientag in Neuenkirchen: Annette Kleineberg, Christoph Trame, Dirk Im Moore, Claudia Feltmann und Isabel Joseph.
Foto: Samtgemeinde Neuenkirchen

Abschied aus dem Vorstand der Overberg-Stiftung nahmen Monika Revermann (Zweite von rechts) und Hermann Dreising (rechts); mit dabei (von links) Herbert Kastner (Stiftungsrat), Karl-Heinz Fullenkamp (Vorsitzender Stiftungsrat), Maria Knuf (Vorstandsvorsitzende), Pfarrer Hubert Bischof, Sonja Koopmann, Bernhard Egbert und Mechthild Wessel (Vorstandsmitglieder).
Foto: Overberg-Stiftung

Immer wieder ein Hingucker: Zu ihrem 60-jährigen Bestehen plant die KLJB Voltlage wieder eine Festumzug.
Foto: Björn Thienenkamp

Rad- und Ausflugsroute in der Samtgemeinde Neuenkirchen. Machen Sie mit!

Ankum/Bad Iburg/Bohmte/Voltlage/Landkreis Osnabrück. Aufgrund einer derzeit angespannten Personal- und Fuhrparklage kommt es aktuell im Landkreis Osnabrück zu Einschränkungen bei der Abfuhr der Verpackungsabfälle (gelbe Tonne/gelber Sack). Am Montag, 25. Juli, und Dienstag, 26. Juli, konnten insgesamt vier Touren nicht starten. Betroffen sind die Ortschaften Ankum, Bad Iburg, Bohmte und Voltlage. Auch in den kommenden Tagen ist leider mit weiteren Ausfällen bei der Müllabfuhr zu rechnen.

Altkreis Bersenbrück. Zeitgleich haben die fünf Kommunen des Osnabrücker Nordlandes in diesem Jahr beim Stadtradeln mitgemacht. Hervorragende Team- und Einzelleistungen sind in diesen drei Wochen zusammen gekommen.

Landkreis Osnabrück. Existenzgründerinnen und Existenzgründer stehen am Anfang ihres Vorhabens oft vor zahlreichen Fragen: Was muss ich im Vorfeld meiner Gründung beachten?

Keine Kirmeseröffnung ohne Musik: Seit Jahrzehnten unterhalten die Musiker der Kolpingkapelle Schwagstorf die Besucher (Archivfoto).
FOTO: Silke Bork

Nehmen Sie an dieser Umfrage gerne teil!

In Voltlage übernehmen am kommenden Wochenende wieder die Schützen das Kommando. Drei Tage lang feiern sie ihr Schützenfest.

Wechsel an der Spitze: Johannes Röttger (Sechster von links) löst Matthias Sall (Vierter von links) als Präsidenten des Schützenvereins Voltlage-Weese ab.
FOTO: Schützenverein Voltlage-Weese

Startschuss zum "Stadradeln 2022" am Pfingstmontag

Überleitung zum Jobcenter erfolgt in den nächsten Wochen

Nun ist es amtlich: Simone Hüttmann (links) ist neue Leiterin der Overbergschule Voltlage. Dezernentin Martina Westerkamp überreichte der Bramscherin die Ernennungsurkunde.
FOTO: Christian Geers

Eine Reihe von Ehrungen und Beförderungen gab es in der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Voltlage.
FOTO: Björn Thienenkamp

Niedriger Pegelstand: Die Fließgewässer im Osnabrücker Land wie hier die Nette zeigen den aktuellen Wassermangel deutlich an. Landkreis und Stadt Osnabrück rufen daher die privaten Haushalte schon sehr früh im Jahr zum Wassersparen auf.
Foto: Landkreis Osnabrück

Termin mobiles Impfen in KW 19 & Kommunikationskampagne "Impfen hilft" in ukrainischer Sprache

Mittagessen in der Dorfküche

Den symbolischen Schlüssel für das Rathaus-Provisorium in Merzen drückten Ratsvorsitzender Vitus Buntenkötter (Dritter von rechts) und Andreas Lanwert als allgemeiner Vertreter (Dritter von links) dem neuen Samtgemeindebürgermeister Christoph Trame (links) an seinem ersten Arbeitstag in die Hand.
FOTO: Josef Pohl

Im Landkreis Osnabrück haben schon viele vorbildlich saniert oder gebaut. Mit der Auszeichnung Grüne Hausnummer möchte der Landkreis die guten Beispiele für energieeffizientes Bauen und Sanieren würdigen und für die Öffentlichkeit sichtbar machen.

Foto: AdobeStock

Neuenkirchen. 1.832 per Zufallsprinzip ausgewählte Bürger und Bürgerinnen erhalten ab dem 27. April Post von der Samtgemeinde Neuenkirchen. In der Befragung geht es darum, wie die Menschen aktuell Wege zum Beispiel zur Arbeit oder zum Einkaufen zurücklegen. Außerdem geht der Blick in die Zukunft: Wollen Bürger und Bürgerinnen ihr Verhalten verändern? Welche Verkehrsangebote wünschen sich die Menschen und was müsste zum Beispiel anders werden, damit der Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) oder das Rad häufiger genutzt werden? Die angeschriebenen Personen gelangen über eine Internetadresse oder einen QR-Code im Brief auf die Befragung. Die Teilnahme dauert 10 bis 15 Minuten. Die Fragen können bis zum 20. Mai beantwortet werden.

Foto: AdobeStock

Osnabrück. In sehr vielen Haushalten heißt es kommende Woche: Sie haben Post. Der Landkreis und die kreisangehörigen Kommunen führen die größte Befragung zum Thema Mobilität durch, die es in der Region bisher gegeben hat.

Nach elf Jahren ist es wieder soweit: Mitte Mai startet bundesweit eine neue stichprobenbasierte Volkszählung, mit der Bevölkerungs- und Wohnungsdaten gewonnen werden. Auch im Landkreis Osnabrück werden Einwohnerinnen und Einwohner ab dem 1. Mai Post erhalten: Diese ist notwendig für die Vorbereitung und Terminankündigung der Befragung.

Mit einem Korb mit Lebensmitteln aus der Region bedankte sich Hermann Dreising bei Hildegard Schwertmann-Nicolay; mit dabei (von links): Verwaltungsmitarbeiterin Hildegard Schockmann, Ratsfrau Sonja Sall, Ratsherr Josef Egbert sowie die Ex-Bürgermeister Norbert Trame und Bernhard Egbert.
FOTO: Christian Geers

Der Krieg in der Ukraine und die Folgen für die Kinder und ihre Familien beschäftigt alle Menschen sehr. Viele Menschen fliehen vor dem Krieg in der Ukraine und suchen Schutz in den Nachbarländern und in Deutschland. Vor allem Mütter mit Kindern und Schwangere erreichen unser Land. Das Nationale Zentrum Frühe Hilfen hat eine Übersicht an Beratungsangeboten und wichtigen Informationen für Schwangere und Familien auf Ukrainisch zusammengestellt. Außerdem erhält die Auflistung auch Angebote auf Russisch und Englisch, da viele Geflüchtete aus der Ukraine diese Sprachen beherrschen.

Gut aufgestellt für die Zukunft ist die Region Nördliches Osnabrücker Land (NOL). In den vergangenen Monaten haben Bürgerinnen und Bürger sowie Multiplikatoren ihre Ideen für die Weiterentwicklung ihrer Heimat zusammengetragen und damit den Grundstein für das Projekt LEADER-Region Nördliches Osnabrücker Land gelegt. An Thementischen wurden diese und weitere Ideen diskutiert und zu einer Strategie für das NOL zusammengeführt. Den aktuellen Stand stellen die Kommunen gemeinsam mit der prozessbegleitenden pro-t-in GmbH aus Lingen (Ems) auf der anstehenden Regionskonferenz vor. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich ab sofort für die Veranstaltung am 18. März anmelden.

Die Samtgemeinde Neuenkirchen bereitet sich bestmöglich darauf vor, ukrainische Flüchtlinge aufzunehmen. Eine Welle der Hilfsbereitschaft läuft bereits an. Wer Geflüchteten eine Unterkunft anbieten möchte, kann sich telefonisch oder auch per Mail an die Samtgemeinde Neuenkirchen wenden.

Auf geht’s! - Pilotschulen starten; Foto: REM

Osnabrück. Die erste Lieferung mit dem Impfstoff von Novavax ist in der Region eingetroffen. Der Landkreis Osnabrück bietet deshalb Impfungen an sechs Terminen im Zeitraum vom 2. bis 4. März an.

Mittagessen in Voltlage ab dem 11.03.2021

Ab März sind die rund 30 Grünplätze der AWIGO wieder mehrmals pro Woche geöffnet. Foto: A.W. Sobott.

Sie freuen sich auf viele junge Leute: Ausbildungslotse Stefan Loureiro Silva sowie die Jugendpflegerinnen Kristina Heidemann und Anna Feldmann.
Foto: Maria Kohrmann-Unfeld

Onlinevortrag zum Internationalen Frauentag

Seit 1957 werden Mikrozensusbefragungen durchgeführt, weil schnell und zuverlässig bevölkerungs- und erwerbsstatistische Daten und deren Veränderungen von Regierung und Verwaltung vom Bund und den Ländern benötigt werden. Bei dieser amtlichen statistischen Erhebung werden 1 % aller Haushalte befragt.

"Mit Rad binnendör" am 28.08.2022 - Save the Date

Die Awigo teilt mit, dass das landkreisweite 19. Abfallsammelwochenende, welches am 25. Und 26. Februar 2022 geplant war, aufgrund der derzeit ausufernden Infektionslage verschoben wird.
Wie im Vorjahr soll es im Rahmen des World Cleanup Days am 16. und 17. September 2022 stattfinden - vorausgesetzt, die gültigen Regelungen und Vorgaben zur Eindämmung der Corona-Pandemie lassen es dann zu. Unter www.awigo.de/abfallsammelwochenende hält die Awigo alle Interessierten zu den weiteren Planungen auf dem Laufenden.

Corona-Schnelltests sind nun auch in Merzen möglich. Der Malteser-Hilfsdienst Alfhausen hat ein Testzentrum eröffnet.

Osnabrück. An der K108 (Südmerzener Straße), zwischen Merzen und Südmerzen, finden in der Zeit vom 24. bis 31. Januar Gehölzarbeiten statt. Für das Herausschneiden von Totholz als auch für das Freischneiden des Lichtraumprofiles ist der Einsatz von Hubsteigern notwendig. Wegen der geringen Durchfahrbreite können die Arbeiten nur unter Vollsperrung erfolgen. Die Sperrungen erfolgen jeweils von 8 bis 18 Uhr. Eine Umleitung ist ausgeschildert. Anlieger haben die Möglichkeit, die Straße bis zur Baustelle zu befahren. Der Landkreis Osnabrück bittet um Verständnis für die kurzzeitigen Verkehrsbehinderungen.

Corona-Schnelltests sind ab Montag, 24. Januar 2022, nun auch in Merzen möglich. Der Malteser-Hilfsdienst Alfhausen eröffnet ein Testzentrum

Osnabrück. Die Corona-Fallzahlen haben in der Region Osnabrück einen neuen Höchststand erreicht. In Stadt und Landkreis wurden aktuell an einem Tag 564 neue Infizierte registriert.

ELLi ist eine digitale Linkliste für Eltern, die konkrete Ansprechpersonen zu den finanziellen Leistungen im Landkreis Osnabrück enthält.

Osnabrück. Der Landkreis Osnabrück hat die nächsten Impfaktionen geplant. Ab sofort können daher Interessierte Termine ab dem 10. Januar für Erst-, Zweit- und Boosterimpfungen unter www.corona-os.de/impfen buchen. Ebenso ist es möglich, Termine an den Standorten Melle und Bersenbrück für die Impfungen der Fünf- bis Elfjährigen zu vereinbaren.

Am 30. Dezember 2021 wird auf dem Parkplatz beim Verbrauchermarkt Combi in Neuenkirchen ein weiteres Testzentrum eröffnet.

Die nächsten Corona-Impfaktionen der Mobilen Impfteams im Landkreis Osnabrück stehen fest.

Viele Bürgermeister und eine Landrätin aus dem Osnabrücker Land werben jetzt für die Corona-Impfung. Unser Bild zeigt nur eine Auswahl.

Foto: Wöhrmann Design Bad Iburg

Nach 14 Jahren als Pfarrer in der Grafschaft Bentheim wechselte Hubert Bischof an die Spitze der Pfarreiengemeinschaft Merzen-Neuenkirchen-Voltlage.

Foto: Christian Geers

Zweimal die Woche können sich Bürger kostenlos einem Corona-Schnelltest unterziehen. Das Ergebnis wird dann auf elektronischen Wegen mitgeteilt.

Im Dezember 2022 endet die aktuelle Förderperiode und ebenso auch das Instrument der Integrierten Ländlichen Entwicklung, kurz ILE. Die ländliche Entwicklung im Nördlichen Osnabrücker Land ist damit aber nicht zu Ende.

Wegen verringerter Impfstofflieferungen kann der Landkreis Osnabrück Booster-Impfungen nur für bestimmte Bevölkerungsgruppen anbieten

Mehr als 100 Einsatzkräfte nahmen am Samstag an einer Katastrophenschutzübung in Südmerzen teil.

Foto: Landkreis Osnabrück/Benedikt Guss

Das Rathaus ist umgezogen und ebenso das Familienservicebüro. Eine barrierefreie, flexible und persönliche Beratung wird weiterhin vom „mobilen“ Familienservicebüro in allen drei Gemeinden angeboten.

Annette Krone verabschiedete sich von ihren Schulkindern und Kollegen, denn die Rektorin der Overbergschule Voltlage geht in den Ruhestand.

Foto: Miriam Heidemann

Anfang November 2021 können Eltern in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage ihre Kinder für das Kita-Jahr 2022/2023 anmelden

Die Jagdgemeinschaft Weese ehrte Josef Sall für sein Engagement.

Foto: Jagdgemeinschaft Weese

Neu im Amt: Annika Hussart ist zur ehrenamtlichen Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Neuenkirchen berufen worden.

Foto: Josef Pohl

Blumen gab es von Samtgemeindebürgermeisterin Hildegard Schwertmann-Nicolay für Altbürgermeister Norbert Trame (links) und Voltlages neuen Bürgermeister Hermann Dreising.

Foto: Josef Pohl

Während der Übung wurde der Ernstfall simuliert. Die Kameraden wurden entsprechend gefordert.

Foto: Björn Thienenkamp

Eine Reihe von Beförderungen und Ehrungen nahm Ortsbrandmeister Richard Hölscher (Zweiter von links) im Beisein mehrerer Gäste in der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Voltlage vor.

Foto: Christian Geers

In der praktischen Prüfung bewiesen die angehenden Feuerwehrleute, dass sie für einen Löscheinsatz gerüstet sind.

Foto: Lea-Marie Dohm

Als eine seiner letzten Amtshandlungen hat der Voltlager Gemeinderat um Bürgermeister Norbert Trame zwei Baugebiete auf den Weg gebracht und damit die Weichen für die kommenden Jahre gestellt.

Foto: Christian Geers

Ende Oktober verlässt Pfarrer Detlef Perk nach fast vier Jahren die Pfarreiengemeinschaft Merzen-Neuenkirchen-Voltlage.

Foto: Christian Geers

Der Mensabetrieb in der Dorfküche läuft an: An der Essensausgabe versorgen Natalie Bergmann (von links) und Monika Brüwer die Schüler.

Foto: Miriam Heidemann

Bewerbungsnachmittage am 28. September im Jugendtreff Fürstenau und am 30. September im Jugendhaus Merzen

Foto: Bärbel Echelmeyer

Sonderabfälle wie die hier abgebildeten können Privathaushalte beim AWIGO-Schadstoffmobil entsorgen.
Foto: AWIGO/Tino Krieger.

Rad- und Ausflugsroute durch und für die Samtgemeinde mit Aktionsständen der Vereine

Wer Lust, Laune und Zeit hat, den laden Vereine, Ehrenamtliche und Dorfmoderatoren der Sozialen Dorfentwicklung an diesem Tag zu einer Route durch die Samtgemeinde ein. Das Besondere werden die einzelnen Stationen sein, die zusammen ein buntes Programm aus Aktivitäten, Leckereien, Informationen und Spaß bieten.

Neuer Service für Privathaushalte aus dem Landkreis Osnabrück: Die AWIGO-Recyclinghöfe in Ankum, Melle, Ostercappeln und Wallenhorst nehmen von August bis Oktober Fallobst an. Foto: 123RF.com, David Hare.

Foto/Text: Herbert Kempe

Bei Interesse komm gerne zum nächsten Treffen am 29.07.21 um 19.30 Uhr in den Bürgerpark Neuenkirchen oder melde Dich bei Birgitt unter Telefon: 05465/20161, E-Mail: drehscheibe@neuenkichen-os.de

Foto: Bei Sonnenschein und in netter Runde fand ein reger Austausch statt. (REM)

Foto: Die Touristiker*innen (v.l. Peter Hohnhorst, SG Artland; Claudia Feltmann, SG Neuenkirchen; Thomas Wagener und Sandra Fenstermann, beide SG Fürstenau; Christiane Wurst und Ewald Beelmann, beide SG Bersenbrück) freuen sich über die doppelte Förderung. (REM)

Die Soziale Dorfentwicklung geht mit großen Schritten voran. In der jetzigen Phase wird der Dorfentwicklungsplan erarbeitet, der wie ein „Regiebuch“ für die zukünftige Entwicklung der Dorfregion Merzen-Neuenkirchen zu verstehen ist. Als Ergebnis des Prozesses der Sozialen Dorfentwicklung formulierter Handlungsfelder und Entwicklungsziele.

20 Schülerinnen und Schüler aus Neuenkirchen und Voltlage legten am Fürstenberg-Gymnasium in Recke ihr Abitur ab.

Foto: Fürstenberg-Gymnasium Recke

Die Klasse 10a der Goode-Weg-Schule Neuenkirchen mit Klassenlehrerin Ellen Kaschung Shimrah (links).

Foto: Burkhard Dräger

Die Weichen sind gestellt: In der Samtgemeinde Neuenkirchen soll es ab Sommer 2023 eine Jugendfeuerwehr geben. Kommune und Feuerwehr beginnen mit den Vorbereitungen

Der Wunsch nach Normalität ist bei (von links) Nele Böwer, Angelina Kalka und Paul Determann groß. Die Zehntklässler der Goode-Weg-Schule Neuenkirchen berichten über ihren Schulabschluss in Zeiten der Corona-Pandemie.

Foto: Christian Geers

Kirsten Gosling vom katholischen Jugendbüro OS-Nord, Anja Struck von der evangelischen Jugend Bramsche, Sören Schwarze von der Stadtjugendpflege Bramsche und Uwe Hummert, Jugendpfleger der Samtgemeinde Neuenkirchen (von links) bieten das neue Juleica-Bonusheft an.

Foto: Alicia Schmudde

Die diesjährige Mitgliederversammlung des Fördervereins der Goode-Weg-Schule Neuenkirchen findet am Mittwoch, dem 16.06.2021, um 19.00 Uhr, unter Einhaltung der zurzeit geltenden Hygienevorschriften im Konferenzraum der Goode-Weg-Schule statt.

Startklar für die neue Saison: Die Organisation der Montags-Radtouren übernehmen (von links) Norbert Harmeier, Michael Giese, Jörg Keßling und Leopold Ahrens.
Foto: Christian Geers

Auch das Rathaus-Team steht in den Startlöchern: Dirk Im Moore, Hildegard Schwertmann-Nicolay, Melanie Rolfes, Annette Kleineberg und Lisa Schluchter (von links) machen mit bei der Aktion Stadtradeln.
Foto: Samtgemeinde Neuenkirchen

Projekte, die von jungen Menschen für jungen Menschen gestaltet werden, unterstützt das Förderprogramm des Landes Niedersachsen „4Generation“. Die Nordkreis-Samtgemeinden möchten dieses Programm, das einfach und unbürokratisch Geld für neue Ideen der Jugendarbeit in den Bereichen Vielfalt, Beteiligung und Engagement [&] Experimentelles zur Verfügung stellt, bei interessierten Akteuren im Nordkreis bekannter machen.

Eine ganz besondere Spende überreichte Clemens Seelmeyer (rechts) aus Ankum am vergangenen Mittwoch an die Verantwortlichen der Feuerwehren aus den Samtgemeinden Bersenbrück und Neuenkirchen.
Foto/Text: Herbert Kempe

"Ladeinfrastruktur vor Ort“: Die neue Förderrichtlinie des Bundesministeriums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) dient dem Aufbau der Ladeinfrastruktur an attraktiven Zielorten des Alltags. Die Förderung verfügt über ein Volumen von 300 Millionen Euro. Kleine und mittlere Unternehmen (KMU), kleine Stadtwerke und kommunale Gebietskörperschaften sowie Unternehmen des Einzelhandels und des Hotel- und Gastgewerbes können ihre Anträge vom 12.4. bis 31.12.2021 einreichen.

Der Speisesaal in der Dorfküche in Voltlage: Hier werden sich zur Mittagszeit nicht nur die Schüler der Overbergschule treffen.

Foto: Herbert Kempe

Voller Tatendrang: Overberg-Stiftung, Kirchengemeinde und Gemeinde freuen sich auf die Umgestaltung des Katharinenplatzes. Die ist dank eines Zuschusses aus dem Dorfentwicklungsprogramm nun möglich.

Foto: Christian Geers

Wer in der Samtgemeinde Neuenkirchen wohnt oder arbeitet, hat ab Dienstag, 11. Mai 2021 jetzt zusätzlich die Möglichkeit, sich in der Lamberti Apotheke, Hauptstraße 27, 49586 Merzen kostenlos auf Corona testen zu lassen, um dann innerhalb der nächsten 24 Stunden zum Beispiel einen Friseurtermin wahrnehmen zu können oder in Geschäften einkaufen zu gehen, in denen ein negatives Testergebnis vorgelegt werden muss.

Infos zum Impfen für alle gesellschaftlichen Gruppen: Bund und Land wollen auch sozial Benachteiligte und Menschen in schwierigen, die Infektion begünstigenden Wohnsituationen für den Umgang mit der Pandemie sensibilisieren und durch Aufklärung für ein Impfangebot gewinnen - ein Ziel, das auch der Landkreis Osnabrück aktiv unterstützt.

Natürlich gewachsen und trotzdem gepflegt, bei möglichst geringen Kosten und wenig Arbeitsaufwand und zusätzlich noch etwas Gutes für Bienen und Co. leisten – so würden viele Grundstücksbesitzer*innen ihren Wunschgarten beschreiben.

Osnabrück. Keine Bollerwagen-Touren oder Ausflüge in Cliquen oder Radtouren in Gruppen zum 1. Mai: Landkreis und Stadt Osnabrück weisen darauf hin, dass durch die derzeit gültigen Corona-Vorschriften alle sonst durchaus beliebten gesellschaftlichen Aktivitäten rund um den Maifeiertag nicht erlaubt sind. Treffen dürfen sich auch im Freien weiterhin nur ein Haushalt und eine andere Person, Verstöße werden konsequent mit einem Bußgeld von mindestens 150 Euro pro Person geahndet.

Natürlich gewachsen und gepflegt soll mein Garten aussehen, nicht so viel kosten und wenig Arbeit machen. Das wünschen sich viele Grundstücksbesitzer*innen. Aber wie geht das? Lernen Sie in einem Workshop der Landwirtschaftskammer Niedersachsen Möglichkeiten der pflegeleichten Grüngestaltung kennen.

Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden.

Seit 2019 ist die Dorfregion im Modellvorhaben der Sozialen Dorfentwicklung des Landes Niedersachsen. In der aktuellen Phase wird der Dorfentwicklungsplan erarbeitet. Dieser ist ein Drehbuch für die zielgerichtete Entwicklung und Umsetzung von Maßnahmen in der Dorfentwicklung. Hier erhalten Kommunen, Vereine und insbesondere Privatpersonen unter anderem Hinweise, was z. B. bei der Sanierung von Gebäuden zu beachten ist.

Zu viele Plastiktüten befinden sich aktuell in den braunen Biotonnen im Landkreis. Foto: R. Wittstock/AWIGO.

Osnabrück. Einkaufen unter bestimmten Bedingungen erlaubt: Wegen der aktuellen Inzidenzzahlen, die noch unter 150 liegen, ist das Einkaufen im Landkreis Osnabrück im Modus "Click & Meet“ nach den Bundesregeln erlaubt. Kunden können sich also etwa beim Einzelhandel einen festen Termin geben lassen. In der Stadt Osnabrück ist dieses Angebot wegen aktuell zu hoher Inzidenzen nicht möglich.

Osnabrück. Einkaufen unter bestimmten Bedingungen erlaubt: Wegen der aktuellen Inzidenzzahlen, die noch unter 150 liegen, ist das Einkaufen im Landkreis Osnabrück im Modus "Click & Meet“ nach den Bundesregeln erlaubt.

In den Startlöchern: In Voltlage wollen die Schwestern Saskia Sabersky (links) und Sarah Reker im Sommer 2022 eine Großtagespflege eröffnen. Als Tagesmütter starten sie bereits Anfang Juli.

Foto: Christian Geers

In den vier Samtgemeinden Artland, Bersenbrück, Fürstenau und Neuenkirchen steht das Jahr 2021 als "ILEK-Themenjahr“ unter dem Motto "Regional!“.

Die vom Robert-Koch-Institut ermittelten Inzidenzzahlen für den Landkreis Osnabrück liegen an drei Tagen in Folge bei über 100. Damit wird der Landkreis ab Mittwoch, 21. April, Hochinzidenzkommune, in der strengere Schutzvorkehrungen gelten. Damit gelten weitgehend die Regelungen, die bereits bis zum 12. April in Kraft waren.

Osnabrück. Der Landkreis Osnabrück ist nicht länger Hochinzidenzkommune:

Die Ausgangssperre ist aufgehoben, die Einschränkungen für Hochinzidenzkommunen gelten aber weiter: Wegen vieler Anfragen und offensichtlicher Irritationen weisen Landkreis und Stadt Osnabrück darauf hin, dass mit der Aufhebung der Ausgangsbeschränkung keineswegs auch die anderen Vorgaben für Hochinzidenzkommunen außer Kraft gesetzt worden sind.

Ende der Ausgangssperre: „Wegen der erfreulichen Entwicklung der Inzidenz in Stadt und Landkreis Osnabrück in den vergangenen Tagen sowie der aktuellen Infektionslage können wir die Ausgangsbeschränkung mit sofortiger Wirkung aufheben“, so Landrätin Anna Kebschull und Oberbürgermeister Wolfgang Griesert, die sich bei den Menschen in der Region für die disziplinierte Einhaltung der Beschränkung bedanken: „Wir haben eine große Solidarität gesehen, die maßgeblich zur Wirkung dieser Beschränkung beigetragen hat und wir bitten die Bürger, auch nach dieser Aufhebung weiter auf nicht notwendige Kontakte zu verzichten und so die Zahlen weiter zu senken.“

Einkaufen mit Rücksicht und Umsicht: Der Landkreis und die Stadt Osnabrück sowie der Handelsverband Niedersachsen appellieren an die Kunden, bei ihrem Einkauf im Supermarkt die bekannten Stoßzeiten möglichst zu vermeiden.

In den vergangenen Tagen verzeichnen die AWIGO-Recyclinghöfe im Landkreis Osnabrück wieder einen starken Andrang. Nach wie vor ist die Zufahrt für die Kunden aber aufgrund verschärfter Anlieferungsbedingungen zum Infektionsschutz begrenzt. Vor den Einfahrten bilden sich deshalb lange Warteschlangen und Rückstau, was zeitweise zum Verkehrschaos vor Ort führt. Die AWIGO bittet ihre Kunden um verstärkte Umsicht, um ordnungsbehördlich angeordnete Standortschließungen aufgrund kritischer Verkehrssituationen zu vermeiden.

Gemeinsam gehandelt: Die Ausgangsbeschränkung für Landkreis und Stadt Osnabrück erläuterten im Sitzungssaal des Osnabrücker Rathauses die Erste Kreisrätin Bärbel Rosensträter (von links), Katharina Pötter, Leiterin des Krisenstabes der Stadt Osnabrück, Oberbürgermeister Wolfgang Griesert und Landrätin Anna Kebschull. Foto: Stadt Osnabrück/Simon Vonstein

Aufgrund der Corona-Pandemie dürfen im Landkreis Osnabrück auch in diesem Jahr keine Osterfeuer abgebrannt werden.

Der Landkreis Osnabrück hat die 100er-Marke bei der 7-Tage-Inzidenz überschritten. Dies hat Auswirkungen auf die Schutzvorkehrungen: Sowohl für die Kontaktbeschränkungen als auch für weitere Bereiche des öffentlichen Lebens gelten strengere Vorgaben. Diese treten am Samstag, 27. März, in Kraft.

Pistorius: "Mit der Teilnahme an der Dunkelfeldstudie helfen die Teilnehmenden, die Sicherheit in Niedersachsen zu stärken. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf dem Thema häusliche Gewalt“.

Zu zwei Online-Seminaren laden die Katholische LandvolkHochschule (KLVHS) Oesede, der Landkreis Osnabrück und der Verein Rückenwind ein.

Noch bis Ende März 2021 ist Stefanie Meier-Pohlmann ehrenamtliche Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Neuenkirchen (Archivfoto).

Foto: Katharina Preuth

Bereits seit 05. März 2021 gibt das Niedersächsische Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung den Auftakt zum Internationalen Frauentag 2021!

Thema und Botschaft ist: "Nein! Gegen Gewalt gegen Frauen!".

Bis zum 11. März 2021 wird auf der Website des Ministeriums und den Social-Media-Kanälen der mit dem Juliane Bartel Medienpreis ausgezeichnete Film "Die Ungehorsame" gezeigt.

Osnabrück. Im Dienste der Wissenschaft: Der Osnabrücker Gesundheitsdienst bittet gemeinsam mit dem Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung Menschen aus Landkreis und Stadt Osnabrück, die eine Erkrankung mit der britischen Variante von Corona überstanden haben, um Mitwirkung bei einer bundesweiten Studie.

Nach den witterungsbedingten Verschiebungen und Ausfällen der Abfuhren rückt die Müllabfuhr im Landkreis am kommenden Samstag, 27. Februar, erneut zusätzlich aus, um stehengelassene Tonnen zu leeren.

Osnabrück. Der Vertrag ist unterschrieben: Der Landkreis Osnabrück und das Deutsche Rote Kreuz (DRK) haben die Voraussetzungen geschaffen, dass Bürgerinnen und Bürger kostenlos Corona-Schnelltests machen können. Beginn ist am Samstag, 20. Februar. Die Standorte der Testzentren befinden sich in Bad Essen, Melle, Hilter, Bersenbrück und Quakenbrück. Termine können vereinbart werden unter www.corona-os.de.

Landkreis Osnabrück/Georgsmarienhütte. Heute nahm die Müllabfuhr im Landkreis Osnabrück ihren Betrieb mit Einschränkungen wieder auf. Der Fokus lag auf der Sammlung der Restabfälle: Die für den vergangenen und heutigen Montag (08. und 15. Februar) geplanten Touren konnten überwiegend umgesetzt werden. In den nächsten Tagen wird die Restabfallsammlung aus zwei Abfuhrwochen fortgesetzt. Ab Mittwoch, 17. Februar, soll die Müllabfuhr sukzessive ausgeweitet werden, sodass ab Montag, 22. Februar, wieder alle Abfuhren wie geplant stattfinden.

Ausbildungslotse Stefan Loureiro Silva ist auch digital für Jugendliche zu erreichen, die Fragen rund um die Themen Berufsorientierung und Ausbildung haben.

Foto: Maßarbeit/Kimberly Lübbersmann

Die AWIGO-Gruppe hat am heutigen Donnerstag testweise die Restmülltouren in Teilen von Bramsche und Melle aufgenommen. Nach kurzer Zeit mussten die Fahrten jedoch abgebrochen werden: Vor allem Schneeberge an den Fahrbahnrändern und die teilweise vereisten Straßenverhältnisse in den meisten Siedlungsgebieten ließen keine Abfallsammlung zu.

Bildunterschrift: Eindrücke vom heutigen Testbetrieb der Müllabfuhr in Melle.
Fotos: M. Kluwe, AWIGO LOGISTIK.

Weiterhin sind die Straßen im Landkreis weitestgehend mit Schnee bedeckt. Die Räumungsarbeiten kommen nach diesen außergewöhnlichen Schneefällen verständlicherweise nur schrittweise voran. Eine Durchfahrt mit tonnenschweren Abfallsammelfahrzeugen ist aktuell nicht möglich. Aus diesem Grund kann auch am morgigen Mittwoch, 10. Februar, keine Abfallsammlung erfolgen.

Bei anhaltendem Schneefall am Montag bleiben die Straßenverhältnisse weiterhin angespannt. Daher kann auch am morgigen Dienstag, 09. Februar, keine gefahrlose Müllabfuhr stattfinden. Aus Sicherheitsgründen werden die Sammelfahrzeuge der AWIGO wie die des OSB daher auch morgen nicht in die Touren geschickt.

Hier erfahren Sie, was Sie beim Schneeräumen und beim Winterdienst in der Samtgemeinde Neuenkirchen beachten müssen.

Der Katharinenplatz soll nach einer grundlegenden Umgestaltung „Voltlages neue Mitte“ werden. Viele Akteure aus der Gemeinde haben unter Federführung der Overberg-Stiftung die Pläne entwickelt.

Foto: Christian Geers

Bewerbungsstart für 2021 hat begonnen

In den nächsten Tagen werden frostige Minustemperaturen in der Region für kalte Nächte sorgen. Problematisch kann das mancherorts für die Biotonne werden: Nicht selten friert der Abfall im braunen Sammelbehälter fest, was sowohl für die Kunden als auch für die Müllabfuhr Mehraufwand bedeutet. Mit den richtigen Vorkehrungen lässt sich dem Gefrieren der Bioabfälle jedoch frühzeitig entgegenwirken. Die AWIGO GmbH gibt dazu die folgenden Tipps:

Osnabrück. Der Landkreis hat die nächsten Schritte für den Breitbandausbau in die Wege geleitet: Für die Planung der Ausbaustufen 2b bis 4 hat er eine Ausschreibung durchgeführt, die die Ingenieurgesellschaft Nordwest aus Oldenburg gewonnen hat. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter begehen nun im gesamten Kreisgebiet die künftigen Trassen. In den Ausbaustufen werden rund 8.100 Adressen angeschlossen.
Foto: Landkreis Osnabrück

Schwierige Verkehrslage wegen des Schnees: Wer wegen der Wetterlage seinen bestätigten Termin in einem der beiden Impfzentren im Landkreis Osnabrück am Montag, 8. Februar, nicht wahrnehmen kann, der kann stattdessen auch am Dienstag oder am Mittwoch kommen. Eine Umbuchung ist nicht notwendig, die Terminbestätigung sollte aber mitgebracht werden. Dazu sind beide Impfzentren jeweils am Dienstag von 9 bis 13 Uhr und am Mittwoch von 12 bis 15 Uhr geöffnet.

Glückliche Gewinner: Die Organisatorinnen Ruth Frehe und Ariane Richter überreichten die Preise an Carsten Ostermann, Mechthild Ostermann, Michael Giese und Jonas Ameling; es fehlt Maria Feye.

Foto: Pfarrgemeinderat

Foto: Volkshochschule Osnabrücker Lang gGmbH

Schulleiterin Carmen Höveler (links) und Susanna Spratte-Michelbrink, Leitung des Fachbereich Hauswirtschaft, hoffen, dass sich viele Jugendliche bei der QR-Code-Rallye über die Angebote der Goode-Weg-Schule informieren.

Foto: Goode-Weg-Schule

Die Samtgemeinde Neuenkirchen wurde von mehreren Gewerbetreibenden darüber informiert, dass telefonisch um Anzeigen für eine Bürgerinformations- oder Neubürgerbroschüre geworben wird.

Am Tag des Abschieds von der Pastorenfamilie Grimmsmann hat sich das Dorf noch einmal von seiner besten Seite gezeigt: ganz in weiß. Auf dem Foto fehlt Grimmsmanns jüngste Tochter, die mit den Großeltern zu Hause wartete.

Foto: Eva Voß

Da es zurzeit höchst unwahrscheinlich ist, dass größere Veranstaltungen wie vor der Pandemie gefeiert werden können, weist die Samtgemeindeverwaltung darauf hin, dass das Abbrennen von Osterfeuern auch 2021 unsicher ist.

Das Ueffelner Pastorenehepaar Michael und Damaris Grimmsmann freut sich auf seine neuen Aufgaben in der Region Hannover (Archivfoto).

Foto: Familie Grimmsmann

Reaktion auf aktuelle Pandemie-Lage

Der Voltlager Hausarzt Karl Werth (Zweiter von links, hier mit Ehefrau Dorothea) hat sich nach 27-jähriger Tätigkeit in den Ruhestand verabschiedet. Bürgermeister Norbert Trame (links) und sein Stellvertreter Hermann Dreising schauten am letzten Tag des Jahres noch einmal vorbei – und bedankten sich für seine Arbeit.

Foto: Christian Geers

Georgsmarienhütte. Im Januar öffnen alle AWIGO-Grünplätze landkreisweit an zwei Samstagen ihre Tore – und zwar am 09. und am 16. Januar, jeweils zwischen 09.00 bis 13.00 Uhr.

In der Voltlager Pfarrkirche St. Katharina stehen 40 Plätze pro Gottesdienst zur Verfügung.

Foto: Christian Geers

Da wir ab Mittwoch leider nicht mehr öffnen dürfen, gibt es Sonderöffnungszeiten!
Sobald es weitergeht, geben wir euch Bescheid!

Viele ehrenamtlich Engagierte der Samtgemeinde Neuenkirchen sind dem Aufruf gefolgt und haben beim "Advent der guten Taten" mitgemacht. Eine Idee, die aufgrund der besonderen Umstände in diesem Jahr von der Freiwilligenagentur initiiert wurde.

Ein eigener Button führt die Nutzer der Voltlager Dorf-App zum virtuellen Adventskalender.
Foto: Christian Geers

Im Schuhgeschäft Kruse in Neuenkirchen präsentierten (von links) Christiane Kirchhof, Hildegard Schwertmann-Nicolay, Thilo Kruse und Holger Schulting die Geschenkgutscheine.
Foto: Christian Geers

Die Samtgemeinde Neuenkirchen möchte mit dem Samtgemeinde-Geschenkgutschein "DORF shopping" (Wert 10,00 €) den Lokalen Handel unterstützen.

Gleichzeitig ist er eine tolle Geschenkidee für Freunde, Bekannte, Verwandte oder Mitarbeiter. Der Geschenkgutschein bietet dem Beschenkten die gesamte Palette des Einzelhandels, der Gastronomie und Dienstleister in der Samtgemeinde Neuenkirchen.

Verstorbener Kinder wird weltweit am zweiten Sonntag im Dezember gedacht.

Die Gebühren für die Abfallentsorgung im Landkreis Osnabrück für die Jahre 2021 bis 2023 wurden neu kalkuliert.
Foto: S. Hehmann.

Nach fast 27-jähriger Tätigkeit gibt der Voltlager Allgemeinmediziner Karl Werth (Zweiter von links) aus Altersgründen seine Praxis auf. Ab Januar 2021 übernimmt Dr. Herbert Stix (links). Nicht nur Bürgermeister Norbert Trame (rechts) und sein Stellvertreter Hermann Dreising freuen sich über diese Lösung.

Foto: Christian Geers

Die Termine der Müllabfuhr für das Jahr 2021 werden zusammen mit einer neuen "Wertstoff aktuell“-Ausgabe verteilt.
Foto: D. Pommer, AWIGO

"Essen ist fertig": Weil ehrenamtliche Helfer das Essen an die Haustür lieferten, mussten die Mitglieder der Kolpingsfamilie Voltlage nicht auf ihren traditionellen Grünkohl verzichten.

Foto: Kolpingsfamilie Voltlage

Hinweise anlässlich der Europäischen Woche der Abfallvermeidung 2020

Die Dorfküche an der Overbergschule Voltlage ist als Begegnungstreff für alle Generationen angelegt. Untergebracht wird darin auch die Mensa für den Ganztagsbetrieb.
Foto: Herbert Kempe

Die FreiwilligenAgentur der Samtgemeinde Neuenkirchen startet in diesem Jahr einen "Advent der guten Taten“.

Abfahren mit der App: Schülerinnen und Schüler können Preise für ihre Schulen gewinnen, wenn sie mit dem Rad zur Schule fahren und diese Fahrten mit der App erfassen. Foto: Landkreis Osnabrück

Mit dem Beitritt zum Bündnis "Kommunen für biologische Vielfalt" fängt die Arbeit für die vier Samtgemeinden erst an. In Badbergen unterzeichneten (von links) Michael Wernke (Bersenbrück), Hildegard Schwertmann-Nicolay (Neuenkirchen), Benno Trütken (Fürstenau) und Claus Peter Poppe (Artland) die gleichnamige Deklaration und die Beitrittserklärung.
Foto: Christian Geers

Wir brauchen eine Ärztin*Arzt!

Am 1. Januar 2021 erhalten Funktionsträger in den Freiwilligen Feuerwehren der Samtgemeinde Neuenkirchen eine höhere Aufwandsentschädigung.

Schüler, die die Schulen in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage besuchen und die keinen eigenen Tablet-PC zur Verfügung haben, erhalten von der Samtgemeinde Neuenkirchen ein Leihgerät.

Drei Teams des Landkreises Osnabrück haben in den vergangenen Tagen in mehreren Mitgliedskommunen stichprobenhaft die Einhaltung der Corona-Regeln überprüft. Ergebnis: Die Hygienebestimmungen wurden überwiegend eingehalten. Dazu haben die Betriebe wie auch die Bürgerinnen und Bürger positiv auf die Kontrollen reagiert.

Sonderabfälle wie die hier abgebildeten können Privathaushalte beim AWIGO-Schadstoffmobil entsorgen. Foto: AWIGO/Tino Krieger.

Landrätin Anna Kebschull und Oberbürgermeister Wolfgang Griesert sind passionierte Radfahrer. Auf dem Schulhof der Möser-Realschule am Westerberg traten sie in die Pedale, um für den Wettbewerb "Bike to School" zu werben.

Foto: Landkreis Osnabrück/Henning Müller-Detert

Bevor das Fundament für die Dorfküche an der Overbergschule Voltlage gegründet werden kann, muss der Lehmboden teilweise ausgetauscht werden.
Foto: Herbert Kempe

Zusammen mit einem themenspezifischen Fachmann beleuchtet Robert Kampmann vom WIGOS UnternehmensService im Rahmen der kostenfreien Impulsberatungen unterschiedliche Digitalisierungspotenziale bei Vermarktungsprozessen in Unternehmen.

Die Samtgemeinde Neuenkirchen organisiert während der Herbstferien eine Betreuung in den Grundschulen Neuenkirchen und Merzen. In der Zeit von 8:00 – 15:00 Uhr bieten geschulte pädagogische Mitarbeiter/innen Ihrem Kind/ Ihren Kindern (5-11Jahre) ein abwechslungsreiches Programm mit Kreativangeboten und kleinen Ausflügen an. Ab 7:30 Uhr können die Kinder gebracht werden.

Das neue Bonusheft ist ab sofort erhältlich.
Foto: Stadtjugendpflege Bramsche

Rund um die Uhr können sich Gäste über das Tourismusangebot im Osnabrücker Land, im Emsland und in der Grafschaft Bentheim informieren. Einer der 35 Standorte befindet sich am Rathaus in Neuenkirchen, den (von links) Katja Lampe, Anja Hehmann, Petra Rosenbach, Hildegard Schwertmann-Nicolay, Claudia Feltmann (Samtgemeinde Neuenkirchen) und Sonja Scherder präsentierten.
Foto: Christian Geers

750.000 Euro stehen im Etat der Samtgemeinde Neuenkirchen für den Neubau der Dorfküche bereit. Dafür bekommt die Overbergschule einen neuen Seitenflügel.

Sonderabfälle wie die hier abgebildeten können Privathaushalte beim AWIGO-Schadstoffmobil entsorgen.
Foto: AWIGO/Tino Krieger.

Osnabrück. Nach dem Beschluss des Landes Niedersachsens, dass das neue Schuljahr im Regelbetrieb beginnt, steht insbesondere die Frage der Schülerbeförderung im Mittelpunkt. Der Landkreis Osnabrück und die Unternehmen der Verkehrsgemeinschaft Osnabrück (VOS) überprüfen derzeit, ob bei stark frequentierten Linien zusätzliche Kapazitäten geschaffen werden müssen, damit die Abstandsregeln eingehalten werden können.

Fachdienstleiter Volker Trunt, Vorstand der Leitstelle im Kreishaus Osnabrück (links), und Peter Hoffmann (Projektverantwortlicher KatWarn) präsentieren die App KatWarn. Foto: Landkreis Osnabrück/Henning Müller-Detert

Osnabrück. Der Landkreis Osnabrück hat ein Konzept für die Klimafolgenanpassung erarbeitet. Dieses schlägt ein Bündel von Maßnahmen vor, mit denen sich die Region auf die sich ändernden Klimaverhältnisse einstellen kann. Dieses Konzept soll weiterentwickelt und an neue Erkenntnisse angepasst werden. Bürgerinnen und Bürger sind deshalb eingeladen, sich über eine Internetplattform und in Online-Foren über die vorgeschlagenen Maßnahmen zu informieren, die Vorschläge zu bewerten und eigene Ideen einzubringen.

Symbolische Eröffnung aller 82 TERRA.tracks: Landrätin Anna Kebschull (am Band, dritte von links) und Bürgermeister Otto Steinkamp (zweiter von links) sowie zahlreiche Besucherinnen und Besucher waren ins Nettetal gekommen.

Foto: TERRA.vita/Hartwig Wachsmann

Auf der Wiese nahe des St. Katharina Kindergartens fand die Verabschiedung der Vorschulkinder statt.
Foto: St. Katharina Kindergarten

Weiterhin zu wenig Regen: Wegen der anhaltenden Trockenheit herrschen in den Gewässern des Landkreises Osnabrück extrem niedrige Wasserstände. Deshalb verlängert der Landkreis Osnabrück das Verbot der Entnahme von Wasser aus allen Gewässern, Bächen und Flüssen zweiter und dritter Ordnung bis zum 30. September. Ausnahmen sind Mittellandkanal und Stichkanal, da die beiden Kanäle wegen ihrer Größe und Bedeutung als einzige Gewässer im Kreisgebiet zur Gewässern erster Ordnung zählen.

Gleich vier Jubilare, die auf insgesamt 115 Jahre zurück blicken, wurden von Samtgemeindebürgermeisterin Hildegard Schwertmann-Nicolay im Rahmen einer kleinen Feierstunde geehrt. Die Glückwünsche vom Personalrat überbrachte Dirk Boguhn.

Treffpunkt am Overberg-Denkmal in der Voltlager Ortsmitte: Hier starten die beiden Radrundwege, deren Beschilderung nun erneuert wurde; von links: Hermann Dreising, Maria Knuf, Norbert Trame, Christoph Hölscher und Sonja Sall.
Foto: Christian Geers

Die neuen Budfis der Samtgemeinde Neuenkirchen haben ihre Arbeit aufgenommen (von link): Lorena Beer, Julius Bergmann, Lois Rotermann und Emily Scharf. Unser Bild zeigt sie mit Uwe Hummert (Zweiter von links), Hildegard Schwertmann-Nicolay (Fünfte von links), Jugendpflegerin Anna Feldmann (Siebte von links) und Doris Bembom (rechts).

Osnabrück. Verordnung zur Verhütung von Waldbränden: Wegen der hohen Temperaturen, die auch für die kommenden Tage vorhergesagt werden und wegen der extremen Trockenheit in den Wäldern erlässt der Landkreis Osnabrück mit sofortiger Wirkung eine Waldbrandschutzverordnung.

für das Versorgungsgebiet des Wasserverbandes Bersenbrück

Ab Mittwoch, 12.08.2020 führt die DLRG-OG Bramsche e.V. einen Rettungsschwimmkurs im Freibad Darnsee durch.

Ein unbekannter Hundehasser hat an den Dorfteichen in Merzen einen solchen mit Reißzwecken präparierten Fleischköder ausgelegt. Foto: Polizei Osnabrück

Echte Handarbeit: Beim Ernten der schmackhaften Knolle legten sich die Ferienspaß-Kinder mächtig ins Zeug. Foto: Gesa Hustede

Termine für die Zulassung von Kraftfahrzeugen gibt es jetzt online:

In den Brunnen des Waserverbandes Bersenbrück sinken die Grundwasserstände. Der Verband fordert zum Wassersparen auf.
Foto: Wasserverband Bersenbrück

Es geht wieder los: Die Kolpingsfamilie Voltlage bietet einmal in der Woche eine Radtour an. Bei Werner Gerweler (Zweiter von links) bedankte sich Michael Giese (Mitte) für die neonfarbenen Schutzwesten; mit dabei (von links): Jörg Keßling, Norbert Harmeier und Leopold Ahrens.
Foto: Christian Geers

An ihre Zeit an der Overbergschule Voltlage soll die 15 Mädchen und Jugend diese Kugelakazie erinnern, die sie an einem ihrer letzten Schultage zusammen mit Vertretern der Gemeinde und der Samtgemeinde pflanzten.
Foto: Christian Geers

In den Ideen-Schatzkisten fanden die Kinder Experimenten, Spielen oder etwas zum Basteln, damit die Zeit zu Hause nicht zu lang wurde.
Foto: St. Katharina Kindergarten

Es ist angerichtet: Das Ferienspaßprogramm 2020 für die Samtgemeinde Neuenkirchen präsentieren (von links): Samtgemeindebürgermeisterin Hildegard Schwertmann-Nicolay, Jugendpfleger Uwe Hummert, Jugendreferent Stefan Drees (Pfarreiengemeinschaft), Jugendpflegerin Anna Feldmann, Stefanie Meier-Pohlmann (Freiwilligenagentur).

Osnabrück. Das Bürgertelefon Corona (0541/501-1111) ist künftig montags bis freitags von 9 bis 14 Uhr besetzt. Am Wochenende ist die Hotline nicht besetzt. Der Gesundheitsdienst für Landkreis und Stadt Osnabrück ist zudem per E-Mail erreichbar: abstrich@Lkos.de.

Sie machten ihren Abschluss an der Fürstenberg-Realschule in Recke.
Foto: Fürstenberg Realschule

Die Wetterschutzhütte an der Voltlager Aa ist ein beliebtes Ausflugsziel. Was sich dort alles im Wasser tummelt, hat Johann und Caro Robbe sehr überrascht.
Foto: Ulrike Havermeyer

Vortreten für die Jahrgangsbesten: Marlen Heft und Simon Schwertmann wurden von Sylvia Daniel Bruns vom Förderverein (links) besonders geehrt. Mit ihnen freuten sich die Klassenlehrer Dirk Haenelt und Cornelia Heimbrock sowie Oberschulrektorin Carmen Höveler.
Foto: Josef Pohl

Die neue Gemeindeverwaltung in Voltlage, Am Markt 1, ist ab Montag, 22. Juni 2020, am neuen Standort zu den gewohnten Zeiten zu erreichen. Mitarbeiterin Hildegard Schockmann, die seit fast 40 Jahren bei der Samtgemeinde Neuenkirchen arbeitet, hat ihr Büro bereits bezogen.

Bürgerinnen und Bürger werden gebeten, vorab Termine zu vereinbaren. Diese sind zu folgenden Zeiten möglich:
dienstags, mittwochs und donnerstags von 9 bis 12 Uhr
sowie donnerstagnachmittags von 15.30 bis 18 Uhr

Die Corona-Warn-App hilft uns festzustellen, ob wir in Kontakt mit einer infizierten Person geraten sind und daraus ein Ansteckungsrisiko entstehen kann. So können wir Infektionsketten schneller unterbrechen. Die App ist ein Angebot der Bundesregierung. Download und Nutzung der App sind vollkommen freiwillig. Sie ist kostenlos im App Store und bei Google Play zum Download erhältlich.

Foto: Bundesregierung

Die Overbergschule Voltlage wird bisher bereits von vielen örtlichen Vereinen und Verbänden außerhalb des Unterrichts für eine Reihe von Veranstaltungen genutzt. Untergebracht wird die Dorfküche in dem Seitenflügel (im Hintergrund), der teilweise abgerissen und umgebaut wird.
Foto: Christian Geers

Wer seinen Keller entrümpelt hat und nun Sonderabfall in kleinen Mengen entsorgen möchte, ist beim Schadstoffmobil genau richtig. Die AWIGO Abfallwirtschaft Landkreis Osnabrück GmbH bietet allen Privathaushalten am Freitag, den 26. Juni 2020 in der Zeit von 16.00 – 18.00 Uhr auf dem Parkplatz am Overbergheim (Katharinenplatz) den kostenlosen Entsorgungsservice an. Aufgrund der Corona-Pandemie sollten die Anliefernden vor Ort bitte unbedingt die geltenden Abstands- und Hygieneregeln zum Infektionsschutz beachten.

Zu einem ersten Gespräch für das Aufbauzertifikat trafen sich Andrea Finke (Samtgemeinde, von links), Ruth Klaus-Karwisch, Hildegard Schwertmann-Nicolay, Vitus Buntenkötter, Gregor Schröder, Kerstin Schmidt und Beatrix Schwarze.
Foto: Nina Strakeljahn

Die Samtgemeinde Neuenkirchen organisiert in den Schulferien eine Ferienbetreuung in den Grundschulen Neuenkirchen und Merzen. In der Zeit von 8.00 – 13.00 Uhr bieten geschulte pädagogische Mitarbeiter/innen Ihren Kindern ein abwechslungsreiches Programm mit Kreativangeboten und kleinen Ausflügen an. Ab 7.30 Uhr können die Kinder gebracht werden.

Der für den 14. Juni 2020 von der Tourismusgesellschaft Osnabrücker Land mit rund 60 offenen Gärten geplante GartenSonntag muss Corona-bedingt abgesagt werden. Vereinzelte Gärten wollen trotzdem öffnen.

Im Rahmen des ILEK-Themenjahres „Biodiversität“ suchen die vier Nordkreis-Samtgemeinden ab sofort nach Gärten, die einen besonderen Beitrag zur biologischen Vielfalt leisten.

Das Team um Uwe Hummert (links) ist schon gespannt darauf, wie die Kinder den weißen in einen bunten Zaun verwandeln werden.
Foto: Kreativwerkstatt Neuenkirchen

In der St.-Katharinen-Kirche in Voltlage stehen zurzeit nur 26 Plätze für Gottesdienstbesucher zur Verfügung.
Foto: Christian Geers

Plakative Spielregeln – Landkreis und Stadt Osnabrück sowie die VOS-Partnerunternehmen demonstrieren, wie sich Fahrgäste des ÖPNV in Zeiten von Corona verhalten sollen (von links): Abteilungsleiter Andreas Merse (Landkreis Osnabrück), Bildungskoordinatorin Ina Eversmann (Landkreis Osnabrück), Stadtbaurat Frank Otte, Stephan Rolfes (VOS Verkehrsgemeinschaft Osnabrück) und Kreisrat Winfried Wilkens.

Foto: Uwe Lewandowski

Die Dorfküche in Voltlage, die auch als Mensa für die Overbergschule dienen soll, wird in einem Anbau entstehen. Dazu wird das Gebäude im Hintergrund teilweise abgerissen und umgebaut.
Foto: Christian Geers

Im St.-Elisabeth-Stift in Neuenkirchen freut sich Bewohner Werner Kümper über den Besuch von einer Angehörigen.
Foto: St. Michael Pflege GmbH

Ein Instrument mit einer langen Geschichte: Die Voltlager Kirchenorgel stammt aus der Werkstatt des Herforder Orgelbaumeisters Heinrich Clausing, der sie 1697 noch in der alten Kirche aufbaute.
Foto: Christian Geers

Aufgrund des verlängerten Schulausfalls zieht die Samtgemeinde Neuenkirchen auch für den Monat Juni 2020 kein Mittagessensgeld ein. Bei den Familien, die ihre Kinder für das Mittagessen in den Schulen angemeldet haben, wird mit Fälligkeit zum 1. Juni 2020 das Geld NICHT eingezogen. Sie brauchen hierfür nichts weiter zu unternehmen – die Abbuchungen sind storniert.

Erst Abriss, dann Neubau: Der Anbau an die Overbergschule (im Hintergrund) muss für die Dorfküche weichen, erläutern Voltlages Bürgermeister Norbert Trame und Samtgemeindebürgermeisterin Hildegard Schwertmann-Nicolay die Pläne.
Foto: Christian Geers

In der Pfarrkirche St. Katharina Voltlage stehen 25 Plätze für Gottesdienstbesucher zur Verfügung. Mehr ist aufgrund geltender Hygienevorschriften nicht erlaubt.
Foto: Christian Geers

Wieder erhältlich: Ab 11. Mai werden Materialien für Hobbygärtner auf den AWIGO-Grünplätzen (außer in Hagen a.T.W.) verkauft. Foto: A.W. Sobott/AWIGO.

Die Samtgemeinde Neuenkirchen öffnet ihr Rathaus wieder für den Publikumsverkehr. Allerdings müssen Bürger vorab einen Termin vereinbaren.
Foto: Christian Geers

Seit November 2013 gibt es in der Samtgemeinde Neuenkirchen die Helferkreise "Kleine Hilfen". In jeder Gemeinde gibt es eine Hotline, die bei Bedarf angerufen werden kann.
Foto: Christian Geers

Termine können für die folgenden Zeiträume vereinbart werden:
Vormittags von 09.00 bis11.30 Uhr und nachmittags (außer freitags) von 13.30 bis 16.00 Uhr.
Die Bürgerbüros in Merzen und Voltlage bleiben weiterhin für Publikumsverkehr geschlossen.

Osnabrück. Öffnung mit Auflagen: Ab Montag, 4. Mai, wird das Kreishaus am Schölerberg in Osnabrück wieder für Besucher geöffnet. Dabei gelten wegen der Ansteckungsgefahr mit dem Coronavirus besondere Verhaltensregeln zum Schutz der Bürger und auch der Mitarbeiter der Kreisverwaltung. Diese Regeln gelten auch für alle Außenstellen des Landkreises Osnabrück.

Hummeln und viele andere Insekten finden Nahrung und Brutstätten in den Wildblumenwiesen (Archivbild).
Foto: Alexandra Lüders

Landkreis Osnabrück. Aufgrund der Auswirkungen der Corona-Krise ist der Absatzmarkt für Altkleider zusammengebrochen. Dies führt dazu, dass der AWIGO derzeit kein Verwertungsweg für Gebrauchtkleidung zur Verfügung steht. Die Altkleidercontainer des Abfallwirtschaftsunternehmens, die landkreisweit auf ihren Grünplätzen und Recyclinghöfen sowie an kreiseigenen Schulen zu finden sind, werden daher vorübergehend verschlossen und nicht mehr geleert. Aussortierte Kleidung sollte daher aktuell zu Hause zwischengelagert werden.

Die Voltlager Kirmes, die von Vereinen, Verbänden und der Gemeinde organisiert wird, muss in diesem Jahr ausfallen. F
Foto: Archiv/Silke Borg

Aufgrund des verlängerten Schulausfalls zieht die Samtgemeinde Neuenkirchen auch für den Monat Mai 2020 kein Mittagessensgeld ein. Bei den Familien, die ihre Kinder für das Mittagessen in den Schulen angemeldet haben, wird mit Fälligkeit zum 1. Mai 2020 das Geld NICHT eingezogen. Sie brauchen hierfür nichts weiter zu unternehmen – die Abbuchungen sind storniert.

Der Schützenverein Ost- und Westeroden feierte im vergangenen Jahr sein 100-jähriges Jubelfest. In diesem Jahr fällt das Schützenfest ebenso wie bei anderen Vereinen aus.
Archivfoto: Björn Thienenkamp

Autofahrer aufgepasst: Die eigentlich für einen früheren Zeitpunkt geplanten Straßenarbeiten in der Samtgemeinde Neuenkirchen mussten wegen der Corona-Krise verschoben werden.

Aufgrund der aktuellen Beschränkungen wegen der Corona-Krise sind alle Osterfeuer streng untersagt. Bereits genehmigte Osterfeuer sind von der Samtgemeinde Neuenkirchen inzwischen widerrufen worden und auf das Verbot hingewiesen worden.

Der Gottesdienst kommt ins Wohnzimmer: Die Pfarreiengemeinschaft Merzen-Neuenkirchen-Voltlage besitzt einen eigenen Youtube-Kanal. Dort werden Gottesdienste aus der St.-Laurentius-Kirche Neuenkirchen gezeigt, die die technischen Voraussetzungen bietet.
Foto: Christian Geers

Welche Geschäfte bieten einen Abhol- und Lieferservice? Welche Angebote gibt es darüber hinaus? Antworten auf diese Fragen gibt die Samtgemeinde Neuenkirchen auf ihrer Informationsplattform www.gewerbe-schaufenster.de. Alle Unternehmen aus Merzen, Neuenkirchen und Voltlage können hier die Bevölkerung eingehend über alles Wissenswerte (Angebote, Öffnungszeiten, Zahlungsmodalitäten) in Kenntnis setzen. Informationen sind bei der Samtgemeinde Neuenkirchen, Telefon 05465 2010, zu bekommen.

In diesen schwierigen Zeiten initiieren Menschen an vielen Stellen in unseren Dörfern und Gemeinschaften tolle Aktionen, die unserer Seele guttun.

Unterstützung für junge Mütter bietet eine Stillberatung in Landkreis und Stadt Osnabrück. Dafür werben die Gesundheitswissenschaftlerinnen und Stillberaterinnen. Vordere Reihe (von links): Nicole Pottharst, Nicole Kurowski, Brigitte Sindt, Katja Plietz, Annette Barth. Hintere Reihe (von links): Mareike Wächter, Nicole Werries, Lisa Marie Benett Ribeiro, Daniela Künne.

Hinweis: Das Foto wurde noch vor der Corona-Krise aufgenommen.

Aufgeschichtete Haufen können bei AWIGO entsorgt werden

Der Förderkreis Neuenkirchen im Hülsen e.V. informiert: Neuenkirchener Geschäfte bieten ihren Kunden im Rahmen der Eindämmung der Corona-Pandemie einen Abhol- und Lieferservice !

Die technische Ausstattung in der St.-Laurentius-Kirche in Neuenkirchen macht's möglich: Jeden Mittwochmittag überträgt die Kirchengemeinde auf dem eigenen Youtube-Kanal "Neues vom Turm" eine Andacht, hier im Bild: Pfarrer Detlef Perk.
Foto: Christian Geers

Aufgrund des Schulausfalls vom 16. März 2020 bis voraussichtlich 18. April 2020 zieht die Samtgemeinde Neuenkirchen für einen Monat kein Mittagessensgeld ein. Bei den Familien, die ihre Kinder für das Mittagessen in den Schulen angemeldet haben, wird mit Fälligkeit zum 1. April 2020 das Geld NICHT eingezogen. Sie brauchen hierfür nicht´s weiter zu unternehmen, die Abbuchungen sind storniert.

Auch in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage organisieren Jugendliche aus kirchlichen Vereinen und Verbänden eine Einkaufshilfe für betroffene Einwohner.

Aus technischen Gründen erhebt der Veranstaltungskalender auf dieser Webseite derzeit keinen Anspruch auf Aktualität und Vollständigkeit. Alle Veranstaltungen fallen vorerst aus! Es gilt die Allgemeinverfügung des Landkreises vom 17.03.2020 bis zum 18.04.2020 einschließlich.

Des Sozialverbande Voltlage ehrt seine langjährigen Mitglieder (von links): Herman-Josef Ahrens (erster Vorsitzender), Mechthild Wessel (stellvertretende Bürgermeisterin), Friedrich Ameling (25 Jahre Mitgliedschaft), Ewald Brinkmann (25 Jahre) und Gregor Büscher (Kassierer).
Foto: Franz-Josef Dirkes

Die Firma DS-Norm übergibt Desinfektionsmittel an die Osnabrücker Tafel: Hermann Große-Marke (Tafel, von links), Dietrich Tanzusch, Stephan Jühring (DS-Norm) und Birgitta Marquardt-Meer (Tafel).
Foto: Jörn Martens

Der Vorstand der DRK Ortsgruppe Voltlage und die für 50 Jahre Mitgliedschaft geehrten Mitglieder.
Foto: Franz-Josef Dirkes

Auf ein spannendes Jahr blickte die KLJB zurück.
Foto: KLJB

Die Samtgemeinde Neuenkirchen bittet alle BürgerInnen, zurzeit möglichst nicht in das Rathaus der Samtgemeinde Neuenkirchen zu kommen, um die Verbreitung des Coronavirus zu verlangsamen. Alle Anliegen, die nicht absolut dringlich sind, sollten auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden. Die Bürgerbüros in Merzen und Voltlage bleiben voraussichtlich bis zum 16.04.2020 geschlossen.

Die neuen Vorstandsmitglieder: Frank Menke, Geschäftsführer Reinhard Menke, Präsident Marvin Kleineberg, 2. Präsident Benedikt Steinke, Andreas Möller (vorne, von links); Thomas Möller, Heiner Krieger, Detlef Pille, Jörg Varnhorn, 1. Schriftführer Marc Depeweg (hintere Reihe, von links).
Foto: Schützenverein Höckel

Die Kindertagesstätten im Altkreis Bersenbrück kontrollieren seit dem 1. März die Impffplicht für Masern.

Ab März sind die rund 30 Grünplätze der AWIGO wieder 18 Stunden die Woche geöffnet.
Foto: A.W. Sobott.

Wer die Natur riecht und fühlt und sich lustvoll in ihr tummelt, lernt am meisten über sie. Deshalb fördern die Samtgemeinden Artland, Bersenbrück, Fürstenau und Neuenkirchen ab sofort Waldpädagogische Angebote.

Welche Sportmöglichkeiten habe ich eigentlich, hier vor Ort in der Samtgemeinde? Der Wegweiser Bewegungsangebote bietet Bürgerinnen und Bürgern eine erste Orientierung, welche Sportangebote für welche Altersgruppe es überhaupt gibt. Erst Informationen, wie Trainingszeiten, Treffpunkte und Ansprechpersonen sind ebenso angegeben oder es wird für die Kontaktaufnahme auf die entsprechende Veröffentlichung der Vereine und Gruppen verwiesen.

Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde sind eingeladen zum Informationsabend
"Lebendiger Garten leicht gemacht - Mehr Artenvielfalt fängt zu Hause an."
20. Februar 2020, 19:30 Uhr bei Haarmeyer in Neuenkirchen. Teilnahme kostenlos.

Kostenloser zweiteiliger Workshop zum Thema "Eigene Bedürfnisse – Zeit und Stress“

Vorbildcharakter für die Voltlager Dorfgemeinschaft hat die Arbeit der Sportgemeinschaft. Die Gemeinde ehrte den Verein für seine Verdienste um den Zusammenhalt und die Jugendarbeit. Die Urkunde überreichte Bürgermeister Norbert Trame (links) an den SG-Vorsitzenden Daniel Strodmeyer. Mit dabei: Hermann Dreising und Bernd Kettmann (vorne, von rechts).
Foto: Christian Geers

Auch im Jahr 2020 will die Gemeinde Voltlage – hier im Bild die Pfarrkirche St. Katharina – wieder einiges bewegen.
Foto: Christian Geers

In seinem Element ist Frank Vogelsang (links) in seiner Rolle als Wunderheiler Adamus, hier zusammen mit Mareike Ahrens, Josef Lohmann und Stefanie Hassig.
Fotos: Josef Pohl

Aktiv entspannen, Ruhe genießen und das Osnabrücker Land per Rad entdecken – wo und wie das am besten geht, darüber informiert das druckfrische Radtourenbuch des Tourismusverbandes Osnabrücker Land (TOL), das ab sofort in den Tourist Informationen und Rathäusern in sämtlichen Städten und Gemeinden im Landkreis Osnabrück erhältlich ist. Die kompakten Darstellungen des insgesamt 2.800 Kilometer langen Radwegenetzes machen es leicht, einen Lieblingsweg zu finden!

Georgsmarienhütte. Auch Anfang 2020 ruft die AWIGO die Einwohner im Landkreis Osnabrück zum Großreinemachen auf: Am Freitag, 20., und Samstag, 21. März, findet parallel zum Stadtputztag in Osnabrück das landkreisweite AWIGO-Abfallsammelwochenende statt. Jede helfende Hand ist herzlich dazu eingeladen, öffentliche Flächen wie Spielplätze, Parks oder Waldwege gründlich von achtlos weggeworfenen Abfällen zu befreien. Ab sofort kann man sich über ein Formular auf www.awigo.de zur Veranstaltung anmelden.

Mit der Referentin Dr. Friedericke Hardering wird die Vortragsreihe „Wirtschaft im Nordkreis“ am Dienstag, 25. Februar, in Quakenbrück fortgeführt. Die Wirtschaftsförderungen der Kommunen des nördlichen Osnabrücker Landes laden Unternehmerinnen und Unternehmer sowie Interessierte herzlich zu den Fachveranstaltungen ein.

Zu einem ersten Austausch trafen sich die Verkehrshelfer aus Voltlage und Neuenkirchen mit den Vertretern der Gemeinde, des Landkreises, der Polizei und der Verkehrswacht sowie mit den Sponsoren.
Foto: Franz-Josef Dirkes

"Fit für die Digitalisierung in der Vereinsarbeit“ ist der Titel der diesejährigen Fortbildungsreihe für Engagierte im Landkreis Osnabrück. An neun Abenden werden fachkundige Referentinnen und Referenten zentrale Themen für das Ehrenamt beleuchten. Dazu sind Sie herzlich eingeladen.

Mit "Fiets and meets“ bereiten Dirk Depeweg und Sandra Depweg am Samstag, 21. März 2020, in Voltlage ein besonderes Blinddate vor.
Foto: Chrstian Geers

Sie wollen Streithähne wieder an einen Tisch bringen: Clemens Dust (von links), Uwe Schrader, Carsten Stalljohann, Birgitt Hunfeld und Hildegard Schwertmann-Nicolay.
Foto: Ulrike Havermeyer

So sehen Rekordhalter aus: Die frühere Klasse vier der Overbergschule Voltlage hat mit ihrem 1,1 Kilometer langen Freundschaftsband aus mehr als 150.000 Gummibändern in Deutschland eine Bestmarke geschafft. Stolz präsentieren die Jungen und Mädchen zusammen mit ihrem früheren Klassenlehrer Lutz Dalkowski die Urkunde.
Foto: Christian Geers

Wie geht es mit dem Schulzentrum in Merzen weiter? Diese Entscheidung soll in diesem Jahr getroffen werden.
Foto: Christian Geers/Archiv

Wer in Merzen, Neuenkirchen und Voltlage seinen Weihnachtsbaum loswerden möchte, muss ihn am Samstag, 11. Januar 2020, gut sichtbar an die Straße legen. Gegen eine kleine Spende wird er abgeholt.

Mit einer kleinen Anerkennung bedankte sich die Kirchengemeinde St. Katharina bei Margarete Pols, Maria Maaßmann und Martha Hüls für ihre ehrenamtliche Arbeit: mit dabei: Karin Bloom (links), Sabrina Bergmann (Zweite von links) und Pfarrer Detlef Perk.
Foto: Christian Geers