Osterfeuer dürfen im Jahr 2019 ausschließlich in der Zeit vom 20.04.2019 bis zum 22.04.2019 abgebrannt werden!

Ausstellung an der St. Laurentius Kirche
24. 3. 2019 – 1. 6. 2019

Sieben Beförderte und drei Geehrte: Das ist das Resultat der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr in Voltlage, über das sich auch die Gäste aus Politik und Verwaltung freuten.
Foto: Björn Thienenkamp

Es soll wieder mehr gesungen werden in den Familien. Franziska Notzon bereitet alles für den Start des Projekts Liedergarten in Merzen vor. Unterstützung bekommt sie von Toni, der Handpuppe mit den strohblonden Haaren.
Foto: Christian Geers

Die Geehrten sowie und die Kreis- und Bezirksmajestäten versammelten sich mit Kreispräsident Gregor Schröder zum Gruppenfoto.
Foto: Henning Stricker

Sein 100-jähriges Bestehen feiert der Schützenverein Höckel am 4. Mai 2019 mit einem Jubiläumsabend. 2. Vorsitzender Benedikt Steinke (links) und 1. Vorsitzender Marvin Kleineberg präsentieren das Plakat.
Foto: Schützenverein Höckel

Zahlreiche treue Mitglieder des Hegering Voltlage-Merzen wurden in der Hegeringsversammlung geehrt.
Foto: Hegering

In der künftigen Mensa der Overberschule Voltlage sollen sich mittags nicht nur Kinder an den gedeckten Tisch setzen können. Als eine Art Dorfküche könnte es auch zu einem Angebot für andere Einwohner werden.
Symbolfoto: Christian Geers

Die jährliche gemeinsame „Müllsammelaktion“ in der Samtgemeinde Neuenkirchen soll auch in diesem Jahr wieder in Voltlage besonders unterstützt werden.

Das Ende einer Ära: Mit einer Prise Wehmut und vielen Zukunftsplänen begehen die Pumpenliesen ihren letzten Kegelabend.
Foto: Ulrike Havermeyer

Voller Tatendrang ist der aktuelle Vorstand der Katholischen Landjugendbewegung in Voltlage.
Foto: KLJB Voltlage

Zur Begrüßung gab es einen alkoholfreien Cocktail.
Foto: Samtgemeinde Neuenkirchen

Werbung für die Linie 610: Den Fahrpreis für die Busfahrt nach Schwagstorf und die Eintrittskarte für den Circus Castelli drückten Norbert Trame (links) und Bernhard Egbert (rechts) den Voltlager Kindern in die Hand.
Foto: Christian Geers

Sie organisieren den Bauernmarkt: Benno Hummert (von links), Josef Egbert und Johannes Grothaus.

Das Foto zeigt von links nach rechts: Gregor Schröder, Bürgermeister Merzen, Barbara Otte-Kinast, Ministerin f. Energie, Ernährung, Landwirtschaft u. Verbraucherschutz Hildegard Schwertmann-Nicolay, Samtgemeindebürgermeisterin Neuenkirchen Christian Calderone, Landtagsabgeordneter und CDU-Kreisvorsitzender

Mit dem Erlös von 2800 Euro aus dem Wintermarkt unterstützt die Overberg-Stiftung die Sanierung der Orgel in der St-Katharinen-Kirche.
Foto: Ulrike Havermeyer